“Mastercard Europe SA” (შემდგომში "Mastercard") პრიორიტეტს ანიჭებს თქვენს კონფიდენციალობას და მონაცემების დაცვას. წინამდებარე დოკუმენტში დეტალურად არის აღწერილი თუ როგორ ხდება პერსონალური მონაცემების დამუშავება საბაზრო აქტივობებში მონაწილეების, განსაკუთრებით Mastercard ციფრული ლოიალობას ბარათის ("MDLC") მომხმარებლებისთვის. აქ განხილულია მხოლოდ მონაცემების დამუშავების ის აქტივობები, რომლებიც ხორციელდება Mastercard-ის, როგორც პროგრამის მონაცემთა მაკონტროლებლის მიერ.

Mastercard-ის კონფიდენციალობის პრაქტიკებთან დაკავშირებული დამატებითი ინფომრაციის მისაღებად იხილეთ Mastercard-ის გლობალური კონფიდენციალობის დოკუმენტი.

თქვენი პერსონალური მონაცემების დამუშავება

Mastercard ციფრული ლოიალობის ბარათის აქტივაციის ფარგლებში, თქვენი პერსონალური მონაცემები შეიძლება შეგროვდეს ქვემოთ მოცემული ფორმით, და დამუშავდეს შესაბამისი სამართლებრივი მიზნებისთვის:

• თქვენი მონაცემების შეგროვება მოხდება ვებგვერდის ბმულზე რეგისტრაციით loy.ge/SKA, რომელიც წარმოადგენს მესამე მხარის შპს “Frazex” (აზერბაიჯანული კომპანია) მიერ მოწოდებულ მომსახურებას ამ კონკრეტული აქტივობისთვის.

დამუშავების აქტივობა	პერსონალური მონაცემი	დამუშავების სამართლებრივი საფუძველი
რეგისტრაციის, ანგარიშის (ანგარიშების) შექმნა და მართვა, კომუნიკაცია მარკეტინგულ კამპანიებზე (მათ შორის თანხმობები, თანხმობა პრიზის მიღების მიზნით, და ნებისმიერ სხვა მარკეტინგული აქტივობები), და თქვენს მოთხოვნებზე რეაგირება.	სახელი; გვარი; ელ-ფოსტის მისამართი; დაბადების წელი; სქესი; გეოგრაფიული არეალი	თანხმობა
მარკეტინგული კომუნიკაცია შეტყობინებების გამოყენებით	გეოგრაფიული არეალი	თანხმობა
მარკეტინგული კომუნიკაცია ელ-ფოსტის გამოყენებით	სახელი; გვარი; ელფოსტის მისამართი;	თანხმობა
თქვენი პროდუქტების და მომსახურებების ოპერირება, შეფასება და გაუმჯობესება, მათ შორის ჩვენი შეთავაზებების და კამპანიების ეფექტურობის შეფასება და ჩვენი პროგრამის ვებგვერდების, მობილური აპლიკაციების და სხვა ციფრული აქტივების ანალიზი მათი ფუნქციონირების ხელშეწყობისთვის.	დაბადების წელი; სქესი;	თანხმობა
კანონებთან შესაბამისობა ან ნებისმიერი სამართლებრივი პროცესის, სამართალდამცავი ან სამთავრობო მოთხოვნის დაკმაყოფილება, რომელსაც აქვს ან ითხოვს მისი იურისდიქციის Mastercard-ზე გავრცელებას.	სახელი; გვარი; ელფოსტის მისამართი; დაბადების წელი; სქესი;	სამართლებრივ ან მარეგულირებელ მოთხოვნებთან შესაბამისობა

როგორ ხდება თქვენი პერსონალური ინფორმაციის და მონაცემების გაზიარება

ჩვენ შეიძლება გავუზიაროთ თქვენი პერსონალური ინფორმაცია:

• Mastercard-ის სათაო ოფისს აშშ-ში, ჩვენს შვილობილებს და სხვა სუბიექტებს Mastercardის ჯგუფში.
• მარკეტინგულ სააგენტოებს და სხვა მომსახურების მომწოდებლებს, რომლებიც ჩვენი სახელით ახორციელებენ მომსახურებებს, და რომლებიც უკავშირდება ამ დოკუმენტის მიზნებს. ასეთი სუბიექტები ექვემდებარებიან მონაცემთა დაცვის და უსაფრთხოების მკაცრ სახელშეკრულებო მოთხოვნებს.
• ფინანსურ ინსტიტუტებს (მაგალითად, ბანკი, რომელიც გასცემს მარკეტინგულ პროგრამაში ჩართულ ბარათს) ან მერჩანტებს პროგრამასთან დაკავშირებული ინიციატივების ხელშეწყობის და საჩივრებზე რეაგირების მიზნით.
• როდესაც მიგვაჩნია, რომ გაზიარება აუცილებელია პიროვნების სასიცოცხლო ინტერესების, Mastercard-ის ზიანის ან ფინანსური დანაკარგისგან დაცვის, ან სავარაუდო ან რეალური თაღლითური მოქმედებების შემთხვევაში ან სამართლებრივი აქტივობების მიზნით.
• კანონის ან სამართლებრივი პროცესების შესაბამისად, ან სამართალდამცავი ან სამთავრობო უწყებების მოთხოვნებზე რეაგირების მიზნით.

თქვენი პერსონალური მონაცემები ინახება Microsoft SQL სერვერსა და Vultr Cloud-ზე, რომელიც განთავსებულია გერმანიაში, შესაბამისი კანონმდებლობის დაცვით.

თქვენი უფლებები

საქართველოს შესაბამისი კანონმდებლობის გათვალისწინებით, თქვენ გაქვთ უფლება:

• გაიგოთ ხდება თუ არა თქვენი პერსონალური მონაცემების დამუშავება და მიიღოთ ინფორმაცია დამუშავების მიზნებზე, მონაცემების კატეგორიებზე, და წყაროებზე, საიდანაც მოხდა აღნიშნული ინფორმაციის მიღება.
• მიიღოთ წვდომა პერსონალურ მონაცემებზე და მიიღოთ ინფორმაცია თქვენი პერსონალური მონაცემის ნებისმიერ დამუშავებაზე.
• იცნობდეთ მესამე მხარეებს (საქართველოს ფარგლებში ან მის გარეთ), რომლებსაც აქვთ წვდომა თქვენს მონაცემებზე, ასევე საზღვარგარეთ მონაცემების გაზიარების დაცვის მექანიზმებზე.
• მოითხოვოთ არაზუსტი ან არასრული პერსონალური მონაცემის კორექტირება.
• მოითხოვოთ პერსონალური მონაცემის წაშლა ან ანონიმურობის დაცვა, როდესაც აღარ არის აუცილებელი დამუშავება, ან თუ ასეთი ქმედება უკანონოა.
• მოითხოვოთ თქვენს პერსონალურ მონაცემებზე წვდომის მქონე მესამე მხარის ინფორმირება ნებისმიერი შესწორების, წაშლის ან ანონიმურობის დაცვის შესახებ.
• უარი თქვათ პერსონალური მონაცემების დამუშავებაზე, თუ ამისთვის არსებობს ლეგიტიმური საფუძველი, განსაკუთრებით როდესაც მონაცემებს დამუშავება დამოკიდებულია ავტომატურ საშუალებებზე.
• ნებისმიერ დროს გამოითხოვოთ თქვენი თანხმობა, დამუშავების თავდაპირველი თანხმობის კანონიერებაზე გავლენის გარეშე.

თქვენი მოთხოვნები შეგიძლიათ წარმოადგინო შემდეგი ელ-ფოსტის გამოყენებით [email protected]

მონაცემების შემგროვებელი:
Mastercard Europe SA
Chaussée de Tervuren 198A
B-1410 Waterloo
ბელგია

Mastercard Europe SA ("Mastercard") prioritizes your privacy and data protection. This Privacy Notice details how personal data is processed for those participating in marketing activities, specifically using the Mastercard Digital Loyalty Card ("MDLC"). It covers only the data processing activities carried out by Mastercard as the data controller within this program.

For more detailed information about Mastercard’s privacy practices, visit Mastercard’s Global Privacy Notice.

Processing of Your Personal Data

Within the scope of the Mastercard Digital Loyalty Card activation, your personal data may be collected as explained below and processed for the following purposes, based on the respective legal basis for processing:

• Your data will be collected through a registration link on a website loy.ge/SKA provided by a third party service provider Frazex LLC (based in Azerbaijan) for this marketing activity.

Processing Activity	Personal Data	Legal Basis for Processing
Create and manage your registration, account(s, communicate with you about the marketing campaigns (including contests, sweepstakes, and any other marketing activities) and respond to your inquiries.	Name; Surname; Email; Birth Year; Gender, Y Your geographic range	Consent
Marketing Communication by use of push notifications	Your geographic range	Consent
Marketing Communication by use of emails	Name; Surname; Email	Consent
Operate, evaluate, and improve our products and services, including the effectiveness of our offers and campaigns, and analyse our Program websites, mobile apps and any other digital assets to facilitate their functionality.	Gender, Birth Year	Consent
Comply with applicable laws or as requested by any judicial process, law enforcement or governmental agency having or claiming jurisdiction over Mastercard.	Name; Surname; Email; Birth Year; Gender,	For compliance with a legal or regulatory obligation

How We Share Your Personal Information and Data Transfers

We may share your Personal Information:

• With Mastercard’s headquarters in the U.S., our affiliates, and other entities within Mastercard’s group of companies.
• With marketing agencies and other service providers who perform services on our behalf and in connection with the purposes described in this Notice. We subject them to strict contractual data protection and security obligations.
• With financial institution(s) (e.g., banks that issued the card(s) enrolled in a marketing program) or merchants to the extent necessary to support program-related initiatives, and to handle complaints.
• When we believe disclosure is necessary to protect individuals’ vital interests, to protect Mastercard against harm or financial loss, or in connection with an investigation of suspected or actual fraudulent or illegal activity.
• As required under applicable law or legal process, or to respond to requests from law enforcement or governmental agencies.

Your personal data is stored in Microsoft SQL Server and Vultr Cloud, located in Germany, according to the relevant legislation.

Your Rights

In accordance with the applicable Georgian privacy law, you have the right to:

• Learn whether your personal data is being processed and to receive information about the processing purposes, data categories, and the sources from which the data were obtained.
• Access your personal data and receive information about any processing of your personal data.
• Know the third parties (within Georgia or abroad) with whom your data has been shared, as well as safeguards in place for cross-border data transfers.
• Request correction of inaccurate or incomplete personal data.
• Request deletion or anonymization of personal data when the processing is no longer necessary, or if it is unlawful.
• Request notification of third parties to whom your data was disclosed about any corrections, deletions, or anonymization where feasible.
• Object to processing of personal data where there are legitimate grounds for doing so, particularly when data processing relies on automated means.
• Withdraw consent at any time, without affecting the legality of prior processing based on consent.

You may submit your requests by emailing us at [email protected], through My Data Portal (Mastercard – Request Access to Your Personal Data.)

Data Controller:
Mastercard Europe SA
Chaussée de Tervuren 198A
B-1410 Waterloo
Belgium